f(x) (에프엑스) – Let’s Try (훌쩍) [Hangul, Romanization & Translation]

Victoria | Amber | Luna | Sulli | Krystal

Hangul Lyrics

똑같은 곳을 왔다 갔다 똑같은 말을 반복해 지루해 지루해 입만 아픈 듯해
빠듯한 이 쳇바퀴 속에 (oh whoa~) 새로운 느낌이 필요해
나에겐 나에겐 (Luna/Sulli) 시들어가기 전에
아침이면 더는 여기 (Luna/Sulli) 없을 거야 워~ oh~

훌쩍 떠나 baby let’s try (baby let’s try) 훌쩍 떠나가 지금 now (가 지금 now)
평소 즐기는 음악과 (oh~) 두 발만 있다면 어디든 난 (어디든 난)
훌쩍 떠나 baby let’s try (let’s try) 훌쩍 떠나가 지금 now (oh~)
맘이 닿는 곳 음 오 난 (oh~) 그게 어디라도 난 난 떠날 거야 (hey~)

훌쩍 떠나가 지금 now 훌쩍 떠나가 지금 now
훌쩍 떠나가 지금 now 훌쩍 떠나가 지금 now

아무도 답을 주진 않아 아무도 알 수 없잖아 (woo~)
왜냐면 (Sulli/Krystal) 왜냐면 내 인생이니까
그저 가만히 기다린다고 모두 해결되진 않잖아 너라면 (ooh~)
너라면 (너라면) 어떻게 했을까 아침이면 더는 여기 (Victoria/Krystal) 없을 거야 워~

훌쩍 떠나 baby let’s try (baby let’s try) 훌쩍 떠나가 지금 now (가 지금 now)
평소 즐기는 음악과 (음악과) 두 발만 있다면 어디든 난 (yeah)
훌쩍 떠나 baby let’s try (let’s try) 훌쩍 떠나가 지금 now (oh~)
맘이 닿는 곳 음 오 난 (oh~) 그게 어디라도 난 난 떠날 거야

훌쩍 떠나가 지금 now 훌쩍 떠나가 지금 now
훌쩍 떠나가 지금 now 훌쩍 떠나가 지금 now

나를 향한 깊은 믿음으로 부풀어 들뜬 느낌으로
(Sulli/Krystal) alright alright alright yeah
가벼워진 발이 닿는 대로 (oh) 바람에 날린 기분으로
(Victoria/Luna) alright alright alright 훌 떠나버릴 거야

훌쩍 떠나 baby let’s try (baby let’s try) (let’s try)
훌쩍 떠나가 지금 now (가 지금 now alright)
평소 즐기는 음악과 (oh) 두 발만 있다면 어디든 난 (yeah)
훌쩍 떠나 baby let’s try (let’s try) 훌쩍 떠나가 지금 now (oh~)
맘이 닿는 곳 음 오 난 (woo) 그게 어디라도 난 난 떠날 거야

훌쩍 떠나가 지금 now (훌쩍 떠나가 지금 now)
훌쩍 떠나가 지금 now (훌쩍 떠나나나)
훌쩍 떠나가 지금 now (훌쩍 떠나가 지금 now)

훌쩍 떠나가 지금 now 

Romanized Lyrics

ttokgateun goseul watda gatda ttokgateun mareul
banbokhae jiruhae jiruhae ipman apeun deuthae
ppadeuthan i chetbakwi soge (oh whoa~) saeroun neukkimi piryohae
naegen naegen (Luna/Sulli) sideureogagi jeone
achimimyeon deoneun yeogi (Luna/Sulli) eopseul geoya ooh~ oh~

huljjeok tteona baby let’s try (baby let’s try)
huljjeok tteonaga jigeum now (ga jigeum now)
pyeongso jeulgineun eumakgwa (oh)
du balman itdamyeon eodideun nan (eodideun nan)

huljjeok tteona baby let’s try (let’s try)
huljjeok tteonaga jigeum now (oh~)
mami dahneun got eum o nan (oh~)
geuge eodirado nan nan tteonal geoya (hey~)

huljjeok tteonaga jigeum now huljjeok tteonaga jigeum now
huljjeok tteonaga jigeum now huljjeok tteonaga jigeum now

amudo dabeul jujin anha amudo al su eoptjanha (woo~)
waenyamyeon (Sulli/Krystal) waenyamyeon nae insaenginikka
geujeo gamanhi gidarindago modu haegyeoldoejin anhjanha neoramyeon (ooh~)
neoramyeon (neoramyeon) eotteohge haesseulkka
achimimyeon deoneun yeogi (Victoria/Krystal) eopseul geoya whoa~

huljjeok tteona baby let’s try (baby let’s try)
huljjeok tteonaga jigeum now (ga jigeum now)
pyeongso jeulgineun eumakgwa (eumakgwa)
du balman itdamyeon eodideun nan (yeah)

huljjeok tteona baby let’s try (let’s try)
huljjeok tteonaga jigeum now (oh~)
mami dahneun got eum o nan (oh~)
geuge eodirado nan nan tteonal geoya

huljjeok tteonaga jigeum now huljjeok tteonaga jigeum now
huljjeok tteonaga jigeum now huljjeok tteonaga jigeum now

nareul hyanghan gipeun mideumeuro
bupureo deultteun neukkimeuro (Sulli/Krystal) alright alright alright yeah
gabyeowojin bari dahneun daero (oh) barame nallin gibuneuro
(Victoria/Luna) Alright alright alright hul tteonabeoril geoya

huljjeok tteona baby let’s try (baby let’s try) (let’s try)
huljjeok tteonaga jigeum now (ga jigeum now alright)
pyeongso jeulgineun eumakgwa (oh)
du balman itdamyeon eodideun nan (yeah)

huljjeok tteona baby let’s try (let’s try)
huljjeok tteonaga jigeum now (oh~)
mami dahneun got eum o nan (woo)
geuge eodirado nan nan tteonal geoya

huljjeok tteonaga jigeum now (huljjeok tteonaga jigeum now)
huljjeok tteonaga jigeum now (huljjeok tteonanana)
huljjeok tteonaga jigeum now (huljjeok tteonaga jigeum now)

huljjeok tteonaga jigeum now

English Lyrics

Back and forth in the same place, repeating the same words
It’s boring, it’s boring, my mouth just hurts
In this tight rat race (oh whoa~) I need a new feeling
For me, for me (Luna/Sulli) before I wither up
When morning comes (Luna/Sulli) this place won’t be here, ooh~ oh~

Let’s quickly leave, baby let’s try (baby let’s try)
Let’s quickly leave, right now (right now)
If I have the music that I usually like (oh)
And my two feet, I can go wherever (I can go wherever)

Let’s quickly leave, baby let’s try (let’s try)
Let’s quickly leave, right now (oh~)
Wherever my heart touches (oh~)
Wherever that is, I will go (hey~)

Let’s quickly leave now, let’s quickly leave now
Let’s quickly leave now, let’s quickly leave now

No one gives me an answer, no one knows (woo~)
Because (Sulli/Krystal) because it’s my life
Things won’t be solved by just staying still, if it was you (ooh~)
If it was you (if it was you) what would you have done?
When morning comes (Victoria/Krystal) this place won’t be here, whoa~

Let’s quickly leave, baby let’s try (baby let’s try)
Let’s quickly leave, right now (right now)
If I have the music that I usually like (music)
And my two feet, I can go wherever (yeah)

Let’s quickly leave, baby let’s try (let’s try)
Let’s quickly leave, right now (oh~)
Wherever my heart touches (oh~)
Wherever that is, I will go

Let’s quickly leave now, let’s quickly leave now
Let’s quickly leave now, let’s quickly leave now

Expand your deep belief in me with a hyped feeling
(Sulli/Krystal) Alright alright alright yeah
Wherever my light footsteps tread on (oh)
With the feeling of flying with the wind
(Victoria/Luna) Alright alright alright, I will quickly leave

Let’s quickly leave, baby let’s try (baby let’s try) (let’s try)
Let’s quickly leave, right now (right now alright)
If I have the music that I usually like (oh)
And my two feet, I can go wherever (yeah)

Let’s quickly leave, baby let’s try (let’s try)
Let’s quickly leave, right now (oh~)
Wherever my heart touches (woo)
Wherever that is, I will go

Let’s quickly leave now (let’s quickly leave now)
Let’s quickly leave now (let’s quickly leave)
Let’s quickly leave now (let’s quickly leave now)

Let’s quickly leave now

Hangul: Music.Naver
Romanization: Eun Mi
English: pop!gasa
Color code: Eun Mi

Advertisements

f(x) (에프엑스) – Love Hate [Hangul, Romanization & Translation]

Victoria | Amber | Luna | Sulli | Krystal

Hangul Lyrics

불이 날라 이러다 불 날라 멀쩡하던 내 맘에
불장난 하다가 물을 끼얹어 뭐 하자는 거야
너는 몰라 절대로 넌 몰라 지금도 너의 점수
오르락 내리락 마치 자이로드롭 추락할 땐 더 fast

높다란 파도처럼 출렁이는 걸 (출렁출렁 맘을 따라서)
알 수 없이 어지러운 변덕에 뭐 이딴 게 있어

I hate you I love you 난 맘이 바뀌어 자꾸
I love you I hate you 왔다 갔다 시계추
어쩜 사랑이랑 미움은 다 똑같은 거 아니겠니

알리바바 열려라 닫혀라 내가 뭐 출입구니
밀었다 당겼다 문은 열렸어 어떻게 할거야
두껍아 문젤 줄게 답을 다오 우리는 사랑
아니면 앙숙 그 애매한 대답은 못마땅

높다란 파도처럼 출렁이는 걸 (출렁출렁 맘을 따라서)
알 수 없이 어지러운 변덕에 뭐 이딴 게 있어

I hate you I love you 난 맘이 바뀌어 자꾸
I love you I hate you 왔다 갔다 시계추
어쩜 사랑이랑 미움은 다 똑같은 거 아니겠니

I hate you I love you 반복되는 데자뷰
I love you I hate you 난 알 것 같아 얼추
그래 사랑이랑 미움은 다 똑같은 거 아니겠니

늘 꿈을 꾸던 사랑이란
이 복잡한 느낌 혹 또 다른 느낌일까

I hate you I love you 난 맘이 바뀌어 자꾸
I love you I hate you 왔다 갔다 시계추
어쩜 사랑이랑 미움은 다 똑같은 거 아니겠니

I hate you I love you 반복되는 데자뷰
I love you I hate you 난 알 것 같아 얼추
그래 사랑이랑 미움은 다 똑같은 거 아니겠니

Romanized Lyrics

buri nalla ireoda bul nalla meoljjeonghadeon nae mame
buljangnan hadaga mureul kkieonjeo mwo hajaneun geoya
neoneun molla jeoldaero neon molla jigeumdo neoui jeomsu
oreurak naerirak machi jairodeurop churakhal ttaen deo fast

nopdaran padocheoreom chulleongineun geol
(chulleongchulleong mameul ttaraseo)
al su eopsi eojireoun byeondeoge mwo ittan ge isseo

I hate you I love you nan mami bakkwieo jakku
I love you I hate you watda gatda sigyechu
eojjeom sarangirang miumeun da ttokgateun geo anigetni

allibaba yeollyeora dathyeora naega mwo churipguni
mireotda danggyeotda muneun yeollyeosseo eotteohge halgeoya
dukkeoba munjel julge dabeul dao urineun sarang
animyeon angsuk geu aemaehan daedabeun mosmattang

nopdaran padocheoreom chulleongineun geol
(chulleongchulleong mameul ttaraseo)
al su eopsi eojireoun byeondeoge mwo ittan ge isseo

I hate you I love you nan mami bakkwieo jakku
I love you I hate you watda gatda sigyechu
eojjeom sarangirang miumeun da ttokgateun geo anigetni

I hate you I love you banbokdoeneun dejabyu
I love you I hate you nan al geot gata eolchu
geurae sarangirang miumeun da ttokgateun geo anigetni

neul kkumeul kkudeon sarangiran
i bokjaphan neukkim hok tto dareun neukkimilkka

I hate you I love you nan mami bakkwieo jakku
I love you I hate you watda gatda sigyechu
eojjeom sarangirang miumeun da ttokgateun geo anigetni

I hate you I love you banbokdoeneun dejabyu
I love you I hate you nan al geot gata eolchu
geurae sarangirang miumeun da ttokgateun geo anigetni

English Lyrics

It’s gonna set on fire, at this rate, gonna set on fire,  you play with fire
On my once normal heart, t
hen you put it out with water, what are you doing?
You don’t know, you’ll never know, your score rises and falls even now
Just like a drop tower, when you fall, it’s faster

Like a big wave, my heart drops (follow the heart that drops)
This unknown and dizzy fickleness – this is ridiculous

I hate you, I love you, my heart keeps changing
I love you, I hate you, the clock hand goes back and forth
Isn’t love and hate the same thing anyway?

Ali Baba, open and close, am I some entrance gate?
Push and pull, the door is open, what are you gonna do?
Mr. Toad, I have a question for you, give me an answer
We’re in love or we’re in a cat-and-dog fight, I don’t like that ambiguous answer

Like a big wave, my heart drops (follow the heart that drops)
This unknown and dizzy fickleness – this is ridiculous

I hate you, I love you, my heart keeps changing
I love you, I hate you, the clock hand goes back and forth
Isn’t love and hate the same thing anyway?

I hate you, I love you, the repeating dejavu
I love you, I hate you, I think I almost know
Yes, love and hate is the same thing anyway

This love that I always dreamed of
Is a complicated feeling or is it a different feeling?

I hate you, I love you, my heart keeps changing
I love you, I hate you, the clock hand goes back and forth
Isn’t love and hate the same thing anyway?

I hate you, I love you, the repeating dejavu
I love you, I hate you, I think I almost know
Yes, love and hate is the same thing anyway

Hangul: Music.Naver
Romanization: Eun Mi
English: pop!gasa
Color code: Eun Mi

f(x) (에프엑스) – Beautiful Stranger (Amber, Luna & Krystal) [Hangul, Romanization & Translation]

Amber | Luna | Krystal

Hangul Lyrics

It’s just another story 사랑하게 됐어 a-ha 한 이방인
Yeah and it’s all about me 어떻게 나를 이해시켜야 할지
Uh 저 멀리 검은 그림자 널 만난다면 수천 킬로 나는 달려가
Haha 가슴에 총소리가 bang 출발해 널 향한 race right now

Beautiful stranger 커다란 두 눈에 빠져
온통 신비로운 감정 그 언어 난 맘을 열어
Beautiful stranger 사람들은 말해 you’re dangerous
내가 바라보는 너를 그들은 전혀 보려 하지 않아 no~

깊은 침묵 속에 담겨진 이야기 다른 모습 또 다른 세상에서 온 너
긴 손을 뻗어 날 바라보면 네가 있는 곳으로 함께 데려가 줘

Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohohoh

내 옆에 호기심이란 아이 날 부르며 따라다녀 from morning to night
널 닮은 꿈과 현실의 괴리 상관없어 모두 들려줘 I’m ready
낯선 사람 너무 낯선 우리 사이 알아가고 싶어 그 가면 깊숙이
그 어느 무거운 문이라 해도 I’ll keep it open so that we can talk a little more

Beautiful stranger 투명한 영혼의 angel
손끝 전해지는 음성 그 음성 심장을 홀려
Beautiful stranger 그들에게 넌 mysterious
이해할 수 없는 네가 두려워 그저 밀어낼 뿐이야 no~

깊은 침묵 속에 담겨진 이야기 다른 모습 또 다른 세상에서 온 너
긴 손을 뻗어 날 바라보면 네가 있는 곳으로 함께 데려가 줘

Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohohoh

Hey there don’t be shy 내게 말해봐 내 눈을 바라봐 beautiful stranger
망설이지마 손을 잡아봐 나를 데려가 beautiful stranger
너도 알아 난 그들관 달라 내 눈을 바라봐 beautiful stranger
우린 이대로 지금 그대로 이상하지 않아 no~

색깔 없는 빛을 타고 저 멀리 다른 모습 또 다른 세상에서 온 너
그게 어디든 난 준비돼있어 네가 있는 곳으로 함께 데려가 줘

Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
네가 있는 곳으로 함께 데려가 줘

Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohohoh

Romanized Lyrics

It’s just another story saranghage dwaesseo a-ha han ibangin
Yeah and it’s all about me eotteohge nareul ihaesikyeoya halji
Uh jeo meolli geomeun geurimja
neol mannandamyeon sucheon killo naneun dallyeoga

Haha gaseume chongsoriga bang chulbalhae neol hyanghan race right now

Beautiful stranger keodaran du nune ppajyeo
ontong sinbiroun gamjeong geu eoneo nan mameul yeoreo
Beautiful stranger saramdeureun malhae you’re dangerous
naega baraboneun neoreul geudeureun jeonhyeo boryeo haji anha no~

gipeun chimmuk soge damgyeojin iyagi
dareun moseup tto dareun sesangeseo on neo
gin soneul ppeodeo nal barabomyeon
nega itneun goseuro hamkke deryeoga jwo

Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohohoh

nae yeope hogisimiran ai nal bureumyeo ttaradanyeo from morning to night
neol talmeun kkumgwa hyeonsirui goeri
sanggwaneopseo modu deullyeojwo I’m ready

natseon saram neomu natseon uri sai aragago sipeo geu gamyeon gipsugi
geu eoneu mugeoun munira haedo I’ll keep it open so that we can talk a little more

Beautiful stranger tumyeonghan yeonghonui angel
sonkkeut jeonhaejineun eumseong geu eumseong simjangeul hollyeo
Beautiful stranger geudeurege neon mysterioua
ihaehal su eomneun nega duryeowo geujeo mireonael ppuniya no~

gipeun chimmuk soge damgyeojin iyagi
dareun moseup tto dareun sesangeseo on neo
gin soneul ppeodeo nal barabomyeon
nega itneun goseuro hamkke deryeoga jwo

Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohohoh

Hey there don’t be shy naege malhaebwa nae nuneul barabwa beautiful stranger
mangseorijima soneul jababwa nareul deryeoga beautiful stranger
neodo ara nan geudeulgwan dalla nae nuneul barabwa beautiful stranger
urin idaero jigeum geudaero isanghaji anha no~

saekkkal eomneun bicheul tago jeo meolli
dareun moseup tto dareun sesangeseo on neo
geuge eodideun nan junbidwaeisseo
nega itneun goseuro hamkke deryeoga jwo

Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
nega itneun goseuro hamkke deryeoga jwo

Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohohoh

English Lyrics

It’s just another story, I fell in love with a foreigner
Yeah and it’s all about me, how can I make you understand me?
That black shadow far away, if I can meet you, I will run thousands of kilometers
Haha the gun shot in my heart goes bang
Let’s go, there is a race right now toward you

Beautiful stranger, I’ve fallen into your big eyes
To the mysterious feeling, the language, I open my heart
Beautiful stranger, people say that you’re dangerous
They don’t try to see the you that I see, no

The stories in the deep silences
You came from a different image, a different world
When you look at me as you extend your long hands
Take me to the place where you are

Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohohoh

The kid called Curiosity is next to me
It calls me and follows me around form morning to night
The detachment of dreams and reality resemble you
It doesn’t matter, tell me everything, I’m ready
A strange person, a strange us, I want to get to know you, deep into that mask
No matter how heavy the door is, I’ll keep it open so that we can talk a little more

Beautiful stranger, an angel with a clear soul
The music that reaches through the tips of my hands
That music possesses my heart

Beautiful stranger, you are mysterious to them
They’re scared of you because they can’t understand
So they just push you away,no

The stories in the deep silences
You came from a different image, a different world
When you look at me as you extend your long hands
Take me to the place where you are

Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohohoh

Hey there don’t be shy, talk to me, look into my eyes, beautiful stranger
Don’t hesitate, hold my hand, take me, beautiful stranger
You know that I’m different than them, look at my eyes, beautiful stranger
Just like this, just like right now, it’s not strange, no~

You came as a colorless light from far away,
with a different look from a different world
No matter where that is, I’m ready
Take me to the place where you are

Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Take me to the place where you are

Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohoh beautiful stranger
Uhohuhohohoh

Hangul: Music.Naver
Romanization: Eun Mi
English: pop!gasa
Color code: Eun Mi

f(x) (에프엑스) – Zig Zag (지그재그) [Hangul, Romanization & Translation]

Victoria | Amber | Luna | Sulli | Krystal

Hangul Lyrics

어두운 터널 끝 반짝 하는 빛
따라가 (사라지네) 꼭 눈을 감아 (뜨지마)
또 눈 감으면 보여 어렴풋이 그 곳
(Oh let me go there) 나가고 싶어

Oh 아찔한 바람이 머리 속에 분다 우우우 우우우우
내 심장은 탬버린처럼 찰랑찰랑 우우우 우우우우

지도에도 없는 저 mystery island
먼지 쌓인 오래된 이야기는
작은 콩 콕 하나 심어 논 fa-fantasy
내 키보다 더 크게 자라난 꿈

사파이어 강을 지나 안개 숲을 헤치고 깎아놓은
절벽 끝 (날아가자 jump to the land)
미끌미끌 이끼가 낀 조약돌 사잇길로 조심조심
Watch out! 지그재그 지그재그

네모난 상자 속 가짜 하늘 구름
지겨워 (심심따분) 별 하나 없어 (말도 안돼)
또 눈 감으면 들려 별똥별의 노래
(도미솔도) 나가고 싶어

저 따뜻한 우윳빛 햇살을 쫓아가 우우우 우우우우
내 입술은 촉촉히 automatic humming 우우우 우우우우

딱딱한 책들은 잠시 잠깐 치워둬
오늘은 모두 접고 bon voyage
스피커 볼륨을 끝까지 꺾어 높여
자 이젠 나를 따라 그 곳으로

다이아몬드 성을 지나 치즈 퐁듀늪 너머 츄잉츄잉
엮은 껌 (밧줄을 throw it in your hand)
아슬아슬 유리처럼 깨져버린 꿈들의 조각
위를 건너 지그재그 지그재그

끝은 아무도 모르지 시작도 그랬듯
내 방울방울 맺힌 땀 (구슬은 또르르르)
한번에 되는 법 없어 미로 같은 이 곳은
One two three four do it! 지그재그 지그재그

Stop 잠깐 우리 여기서 slow motion 서둘러 갈 필욘 없어
뭐가 진짜든 뭐든 상상이든 아니든 내가 나빈지 나비가 나인지

감고 뜨고 uh-oh 몸이 떠오른다
Yeah 다시 출발 go!

사파이어 강을 지나 안개 숲을 헤치고 깎아놓은
절벽 끝 (날아가자 jump to the land)
미끌미끌 이끼가 낀 조약돌 사잇길로 조심조심
Watch out! 지그재그 지그재그

끝은 아무도 모르지 시작도 그랬듯
내 방울방울 맺힌 땀 (구슬은 또르르르)
한번에 되는 법 없어 미로 같은 이 곳은
One two three four do it! 지그재그 지그재그

Romanized Lyrics

eoduun teoneol kkeut banjjak haneun bit
ttaraga (sarajine) kkok nuneul gama (tteujima)
tto nun gameumyeon boyeo eoryeompusi geu got
(Oh let me go there) nagago sipeo

Oh ajjilhan barami meori soge bunda uuu uuuu
nae simjangeun taembeorincheoreom challangchallang uuu uuuu

jidoedo eomneun jeo mystery island
meonji ssahin oraedoen iyagineun
jageun kong kok hana simeo non fa-fantasy
nae kiboda deo keuge jaranan kkum

sapaieo gangeul jina angae supeul hechigo kkakkanoheun
jeolbyeok kkeut (naragaja jump to the land)
mikkeulmikkeul ikkiga kkin joyakdol saisgillo josimjosim
Watch out! jigeujaegeu jigeujaegeu

nemonan sangja sok gajja haneul gureum
jigyeowo (simsimttabun) byeol hana eopseo (maldo andwae)
tto nun gameumyeon deullyeo byeolttongbyeorui norae
(domisoldo) nagago sipeo

jeo ttatteuthan uyutbit haessareul jjochaga uuu uuuu
nae ipsureun chokchokhi automatic humming uuu uuuu

ttakttakhan chaekdeureun jamsi jamkkan chiwodwo
oneureun modu jeopgo bon voyage
seupikeo bollyumeul kkeutkkaji kkeokkeo nopyeo
ja ijen nareul ttara geu goseuro

daiamondeu seongeul jina chijeu pongdyuneup neomeo chyuingchyuing
yeokkeun kkeom (batjureul throw it in your hand)
aseuraseul yuricheoreom kkaejyeobeorin kkumdeurui jogak
wireul geonneo jigeujaegeu jigeujaegeu

kkeuteun amudo moreuji sijakdo geuraetdeut
nae bangulbangul maejhin ttam (guseureun ttoreureureu)
hanbeone doeneun beop eopseo miro gateun i goseun
One two three four do it! jigeujaegeu jigeujaegeu

Stop jamkkan uri yeogiseo slow motion
seodulleo gal piryon eopseo
mwoga jinjjadeun mwodeun sangsangideun
anideun naega nabinji nabiga nainji

gamgo tteugo uh-oh momi tteooreunda
Yeah dasi chulbal go!

sapaieo gangeul jina angae supeul hechigo kkakkanoheun
jeolbyeok kkeut (naragaja jump to the land)
mikkeulmikkeul ikkiga kkin joyakdol saisgillo josimjosim
Watch out! jigeujaegeu jigeujaegeu

kkeuteun amudo moreuji sijakdo geuraetdeut
nae bangulbangul maejhin ttam (guseureun ttoreureureu)
hanbeone doeneun beop eopseo miro gateun i goseun
One two three four do it! jigeujaegeu jigeujaegeu

English Lyrics

Follow the twinkling light at the end of the dark tunnel
(It’s disappearing) please close your eyes (don’t open them)
If I close my eyes again, I can faintly see that place
(Oh let me go there) I want to go there

Oh the breathtaking wind is blowing in my head, uuu uuuu
My heart is like a tambarine clink clink, uuu uuuu

The mystery island is not on a map
The old stories piled with dust
They are fantasies implanted by a small bean
This dream grew bigger than my height

Cross the sapphire river, and cut down the forest of fog
At the end of the cut-down cliff (let’s fly, jump to the land)
On the path of the pebbles with slippery moss
Careful careful, watch out, zig zag, zig zag

I’m sick of the fake clouds in my square drawer
(Bored and listless) there isn’t a single star (no way)
If I close my eyes, I hear it again, the songs of the shooting stars
(Do Mi Sol Do) I want to go out

Chase after the warm, milky sunlight, uuu uuuu
My lips are damp with the automatic humming, uuu uuuu

Put away the hard books for a moment
Today, put it all away and bon voyage
Turn up the speaker volume all the way
Now follow me to that place

Pass the diamond castle and over the cheese fondue forest
Chewing chewing the gum (the rain – throw it in your hand)
Jump over the pieces of broken dreams
Like dangerous glass, zig zag, zig zag

No one knows the end, just like the beginning
The beads of my sweat (drops and rolls down)
Nothing happens all at once, this place is like a maze
One two three four do it! Zig zag, zig zag

Stop, let’s go into slow motion for a moment here
There’s no need to rush
Whether something is real or imagination or not
Whether I’m the butterfly or the butterfly is me

Close and open, uh-oh, my body is trembling
Yeah, let’s go again, go

Cross the sapphire river and cut down the forest of fog
At the end of the cut-down cliff (let’s fly, jump to the land)
On the path of the pebbles with slippery moss
Careful careful, watch out, zig zag, zig zag

No one knows the end, just like the beginning
The beads of my sweat (drops and rolls down)
Nothing happens all at once, this place is like a maze
One two three four do it! Zig zag, zig zag

Hangul: Music.Naver
Romanization: Eun Mi
English: pop!gasa
Color code: Eun Mi

f(x) (에프엑스) – Jet (제트별) [Hangul, Romanization & Translation]

Victoria | Amber | Luna | Sulli | Krystal

Hangul Lyrics

Make you lose control make you lose control
Make you lose control make you lose control
구름 속 헤치고 구름 속 헤치고
썬더빔 속으로 썬더빔 속으로

이제 넌 무시무시한 내 최면에 걸렸어 낚였어 로보트가 됐어
귀엽다 예쁘다 흠뻑 빠졌는데 사실 난 쉽지 않단 걸 알아야 돼

예쁘장한 나 귀여워? 통통한 다리 나 애기 같대
나는 서울 도쿄 파리 뉴욕 너무 바쁜 스케줄 여기 번쩍 저기 찰칵 just like a butterfly!

Let’s fly high! fly! 별나라 갈래 파란 제트기를 타자 파일럿
Oh my god 맙소사 너에게 빠져들어 자꾸 빠져들어 나 automatically wow~

따라라라랄라라 따라라 라랄라랄라
Boy, we fly higher and faster, this only get’s better
따라라라랄라라 따라라 라랄라랄라
Boy, we fly higher and faster, this gonna be so killer

Make you lose control make you lose control
Make you lose control make you lose control
구름 속 헤치고 구름 속 헤치고
썬더빔 속으로 썬더빔 속으로

이제 넌 무시무시한 내 최면에 걸렸어 낚였어 로보트가 됐어
뽀얗다 미쳤다 흠뻑 빠졌는데 사실 난 쉽지 않단 걸 알아야 돼

넌 약간 긴장 설레니? 내 핑크빛 볼 보다 빨개졌어
나는 서울 도쿄 파리 뉴욕 너무 바쁜 스케줄 여기 번쩍 저기 찰칵 just like a butterfly!

Let’s fly high! fly! 별나라 갈래 파란 제트기를 타자 파일럿
Oh my god 맙소사 너에게 빠져들어 자꾸 빠져들어 나 automatically wow~

다 너무나 쉽게 사랑에 빠져들어가~
나만의 그 느낌 너를 찾았어 이제야~

Let’s fly high! fly! 별나라 갈래 파란 제트기를 타자 파일럿
Oh my god 맙소사 너에게 빠져들어 자꾸 빠져들어 나 automatically wow~

Let’s fly high! fly! 별나라 갈래 파란 제트기를 타자 파일럿
Oh my god 맙소사 너에게 빠져들어 자꾸 빠져들어 나 automatically wow~

따라라라랄라라 따라라 라랄라랄라
따라라라랄라라 따라라 라랄라랄라 따라라라랄라라

Romanized Lyrics

Make you lose control make you lose control
Make you lose control make you lose control
gureum sok hechigo gureum sok hechigo
sseondeobim sogeuro sseondeobim sogeuro

ije neon musimusihan nae choemyeone
geollyeosseo nakkyeosseo roboteuga dwaesseo
gwiyeopda yeppeuda heumppeok ppajyeotneunde
sasil nan swipji anhdan geol araya dwae

yeppeujanghan na gwiyeowo?
tongtonghan dari na aegi gatdae
naneun seoul dokyo pari nyuyok neomu bappeun seukejul
yeogi beonjjeok jeogi chalkak just like a butterfly!

Let’s fly high! fly! byeolnara gallae
paran jeteugireul taja pailleot
Oh my god mapsosa neoege ppajyeodeureo
jakku ppajyeodeureo na automatically wow~

ttararararallara ttarara rarallaralla
Boy, we fly higher and faster, this only get’s better
ttararararallara ttarara rarallaralla
Boy, we fly higher and faster, this gonna be so killer

Make you lose control make you lose control
Make you lose control make you lose control
gureum sok hechigo gureum sok hechigo
sseondeobim sogeuro sseondeobim sogeuro

ije neon musimusihan nae choemyeone
geollyeosseo nakkyeosseo roboteuga dwaesseo
ppoyahda michyeotda heumppeok ppajyeotneunde
sasil nan swipji anhdan geol araya dwae

neon yakgan ginjang seolleni?
nae pingkeubit bol boda ppalgaejyeosseo
naneun seoul dokyo pari nyuyok neomu bappeun seukejul
yeogi beonjjeok jeogi chalkak just like a butterfly!

Let’s fly high! fly! byeolnara gallae
paran jeteugireul taja pailleot
Oh my god mapsosa neoege ppajyeodeureo
jakku ppajyeodeureo na automatically wow~

da neomuna swipge sarange ppajyeodeureoga~
namanui geu neukkim neoreul chajasseo ijeya~

Let’s fly high! fly! byeolnara gallae
paran jeteugireul taja pailleot
Oh my god mapsosa neoege ppajyeodeureo
jakku ppajyeodeureo na automatically wow~

Let’s fly high! fly! byeolnara gallae
paran jeteugireul taja pailleot
Oh my god mapsosa neoege ppajyeodeureo
jakku ppajyeodeureo na automatically wow~

ttararararallara ttarara rarallaralla
ttararararallara ttarara rarallaralla ttararararallara

English Lyrics

Make you lose control make you lose control
Make you lose control make you lose control
Disperse in the clouds, disperse in the clouds
Into the thunder beam, into the thunder beam

You are under my frightful hypnosis
You’ve been caught, you became a robot
You’re so cute, you’re so pretty, you’re so deeply fallen
You need to know that I’m actually not an easy girl

I’m pretty, am I cute?
Are my chubby legs like a baby?

I’m all over Seoul, Tokyo, Paris, New York, such a busy schedule
Flash over here, snap over there, just like a butterfly

Let’s fly high! fly! I want to go to the land of the stars
Let’s take the blue jet, pilot
Oh my god, I have fallen for you
I keep falling, automatically wow~

ttararararallara ttarara rarallaralla
Boy, we fly higher and faster, this only get’s better
ttararararallara ttarara rarallaralla
Boy, we fly higher and faster, this gonna be so killer

Make you lose control make you lose control
Make you lose control make you lose control
Disperse in the clouds, disperse in the clouds
Into the thunder beam, into the thunder beam

You are under my frightful hypnosis
You’ve been caught, you became a robot
So white, so crazy, completely fallen
You need to know that I’m not an easy girl

Are you kind of nervous and fluttering?
You’re redder than my pink cheeks
I’m all over Seoul, Tokyo, Paris, New York, such a busy schedule
Flash over here, snap over there, just like a butterfly

Let’s fly high! fly! I want to go to the land of the stars
Let’s take the blue jet, pilot
Oh my god, I have fallen for you
I keep falling, automatically wow

Everyone always falls in love so easily~
I finally found you with my own feelings~

Let’s fly high! fly! I want to go to the land of the stars
Let’s take the blue jet, pilot
Oh my god, I have fallen for you
I keep falling, automatically

Let’s fly high! fly! I want to go to the land of the stars
Let’s take the blue jet, pilot
Oh my god, I have fallen for you
I keep falling, automatically wow

ttararararallara ttarara rarallaralla
ttararararallara ttarara rarallaralla ttararararallara

Hangul: Music.Naver
Romanization: Eun Mi
English: pop!gasa
Color code: Eun Mi

f(x) (에프엑스) – Electric Shock [Hangul, Romanization & Translation]

Victoria | Amber | Luna | Sulli | Krystal

Hangul Lyrics

Electric (electric shock) e-e-e-electric e-e-e-electric shock

전 전 전류들이 몸을 타고 흘러 다녀
기 기 기절할 듯 아슬아슬 찌릿찌릿
충 충 충분해 네 사랑이 과분해
격 격 격하게 날 아끼는 거 다 알아

블랙홀처럼 (yeah) 빨려들어가 (haha)
끝이 안보여 (yeah) 떨어져 쿵 (oh)
여기는 어디? (yeah) 열심히 딩동딩동
도대체 난 누구? (a-ha) 머릿속이 빙그르르르르

점점 빨라지는 beat 점점 더 크게 뛰는데
이미 한계를 넘어선 I’m in shock (Luna/Krystal) e-electric shock

nanananananana (electric) nanananananana (electric)
nanananananana e-e-e-electric shock
nanananananana (electric) nanananananana (electric)
nanananananana e-e-e-electric shock

전 전 전압을 좀 맞춰서 날 사랑해줘
기 기 기척 없이 나를 놀래키진 말아줘
충 충돌 하진 말고 살짝 나를 피해줘
격 격 격변하는 세계 그 속에 날 지켜줘

의사 선생님 (yeah) 이건 뭔가요? (haha)
숨이 가쁘고 (yeah) 열이 나요 (oh)
말문이 막혀 (yeah) 귓가는 딩동딩동
눈이 막 부셔 (a-ha) 머릿속은 빙그르르르르

점점 빨라지는 beat 점점 더 크게 뛰는데
이미 한계를 넘어선 I’m in shock (Luna/Krystal) e-electric shock

nanananananana (electric) nanananananana (electric)
nanananananana e-e-e-electric shock
nanananananana (electric) nanananananana (electric)
nanananananana e-e-e-electric shock

Electric electric electric shock

나의 모든 걸 사로잡은 energy
그 눈빛 속에 강렬한 laser la la laser
내 맘 깊은 곳 증폭되는 synergy
대체 끝이 없는 너의 gage gaga gage

점점 빨라지는 beat 점점 더 크게 뛰는데
이미 한계를 넘어선 I’m in shock (Luna/Krystal) e-electric shock

nanananananana (electric) nanananananana (electric)
nanananananana e-e-e-electric shock

Electric (nanananananana) e-e-e-electric (nanananananana)
E-e-e-electric (nanananananana) e-e-e-electric shock
Electric (nanananananana) e-e-e-electric (nanananananana)
E-e-e-electric (nanananananana) e-e-e-electric shock

Romanized Lyrics

Electric (electric shock) e-e-e-electric e-e-e-electric shock

jeon jeon jeonryudeuri momeul tago heulleo danyeo
gi gi gijeolhal deut aseuraseul jjiritjjirit
chung chung chungbunhae ne sarangi gwabunhae
gyeok gyeok gyeokhage nal akkineun geo da ara

beullaekholcheoreom (yeah) ppallyeodeureoga (haha)
kkeuti anboyeo (yeah) tteoreojyeo kung (oh)
yeogineun eodi? (yeah) yeolsimhi dingdongdingdong
dodaeche nan nugu? (a-ha) meorissogi binggeureureureureu

jeomjeom ppallajineun beat jeomjeom deo keuge ttwineunde
imi hangyereul neomeoseon I’m in shock (Luna/Krystal) e-electric shock

nanananananana (electric) nanananananana (electric)
nanananananana e-e-e-electric shock
nanananananana (electric) nanananananana (electric)
nanananananana e-e-e-electric shock

jeon jeon jeonabeul jom majchwoseo nal saranghaejwo
gi gi gicheok eopsi nareul nollaekijin marajwo
chung chungdol hajin malgo saljjak nareul pihaejwo
gyeok gyeok gyeokbyeonhaneun segye geu soge nal jikyeojwo

uisa seonsaengnim (yeah) igeon mwongayo? (haha)
sumi gappeugo (yeah) yeori nayo (oh)
malmuni makhyeo (yeah) gwitganeun dingdongdingdong
nuni mak busyeo (a-ha) meorissogeun binggeureureureureu

jeomjeom ppallajineun beat jeomjeom deo keuge ttwineunde
imi hangyereul neomeoseon I’m in shock (Luna/Krystal) e-electric shock

nanananananana (electric) nanananananana (electric)
nanananananana e-e-e-electric shock
nanananananana (electric) nanananananana (electric)
nanananananana e-e-e-electric shock

Electric electric electric shock

naui modeun geol sarojabeun energy
geu nunbit soge gangryeolhan laser la la laser
nae mam gipeun got jeungpokdoeneun synergy
daeche kkeuti eomneun neoui gage gaga gage

jeomjeom ppallajineun beat jeomjeom deo keuge ttwineunde
imi hangyereul neomeoseon I’m in shock (Luna/Krystal) e-electric shock

nanananananana (electric) nanananananana (electric)
nanananananana e-e-e-electric shock

Electric (nanananananana) e-e-e-electric (nanananananana)
E-e-e-electric (nanananananana) e-e-e-electric shock
Electric (nanananananana) e-e-e-electric (nanananananana)
E-e-e-electric (nanananananana) e-e-e-electric shock

English Lyrics

Electric (electric shock) e-e-e-electric e-e-e-electric shock

The electric shocks are flowing down my body
About to faint, risky, electrifying
It’s enough, your love is too much for me
I know you violently value me

Like a black hole (yeah) I get sucked in (haha)
I can’t see the end (yeah) I fall, boom (oh)
Where am I? (yeah) ding dong ding dong
Who am I? (a-ha) my head is spinning

The beat is getting faster, it’s beating louder more and more
I’ve already gone past the limit, I’m in shock (Luna/Krystal) e-electric shock

nanananananana (electric) nanananananana (electric)
nanananananana e-e-e-electric shock
nanananananana (electric) nanananananana (electric)
nanananananana e-e-e-electric shock

Set the voltage, love me
Don’t shock me without any notice
Don’t crash into me but slightly avoid me
Protect me from this sudden changing world

Doctor (yeah) what is this? (haha)
I’m out of breath (yeah) and I have a fever (oh)
I can’t speak (yeah) in my ears are ding dong ding dong
My eyes are blinded (a-ha) my head is spinning

The beat is getting faster, it’s beating louder more and more
I’ve already gone past the limit, I’m in shock (Luna/Krystal) e-electric shock

nanananananana (electric) nanananananana (electric)
nanananananana e-e-e-electric shock
nanananananana (electric) nanananananana (electric)
nanananananana e-e-e-electric shock

Electric electric electric shock

This energy takes up everything of me
In your eyes are strong laser lasers
Deep in my heart, the synergy is amplifying
It’s endless, your gauge gauge

The beat is getting faster, it’s beating louder more and more
I’ve already gone past the limit, I’m in shock (Luna/Krystal) e-electric shock

nanananananana (electric) nanananananana (electric)
nanananananana e-e-e-electric shock

Electric (nanananananana) e-e-e-electric (nanananananana)
E-e-e-electric (nanananananana) e-e-e-electric shock
Electric (nanananananana) e-e-e-electric (nanananananana)
E-e-e-electric (nanananananana) e-e-e-electric shock

Hangul: Music.Naver
Romanization: Eun Mi
English: pop!gasa
Color code: Eun Mi

f(x) (에프엑스) – …Is It OK? (좋아해도 되나요) [Hangul, Romanization & Translation]

Victoria | Amber | Luna | Sulli | Krystal

Hangul Lyrics

너에게 숨겼던 비밀이 있는데 언제쯤 말할 수 있을까
오랫동안 곁에 있었지만 내 맘은 가까이 가지 못했어
너의 일상에 난 어떤 사람인지 가끔은 궁금하기도 해
하지만 나 걱정이 앞서서 맘처럼 너에게 갈 수 없는걸

그거 아니 내가 요즘 니 생각에 밤이 길어졌어
쓸데없는 걱정 쓸모 없는 바램 괜히 나도 몰래 소심해져
순간순간 마주치는 너의 눈에 내 가슴이 뛴단 말야
어떡해야 하니 나 그냥 이대로~ 널 좋아해도 되나요

멀리서 비춰진 우리의 거리는 잴 수 없을 만큼 좁은데
오늘도 나 니 옆에 설 때면 아쉬운 공기가 느껴지는걸

그거 아니 내가 요즘 니 생각에 밤이 길어졌어
쓸데없는 걱정 쓸모 없는 바램 괜히 나도 몰래 소심해져
순간순간 마주치는 너의 눈에 내 가슴이 뛴단 말야
어떡해야 하니 나 그냥 이대로~ 널 좋아해도 되나요

시간이 갈수록 더 뭔지 모를 사이에 마음만 복잡해져
너의 슬픈 눈빛에 내가 들어갈 수는 없나요

보고 싶어 듣고 싶어 내 맘 나누고 싶어

고갤 돌려 나를 봐봐 난 항상 가까이에 있는데
언제쯤 내 맘을 들을 수 있을까 가끔씩은 혼자 울기도 해
순간순간 느껴지는 너의 상처에 나도 아프단 말야
언제쯤 닿을까 내 맘이 닿을까~ 나 좋아하고 있는데

Romanized Lyrics

neoege sumgyeotdeon bimiri itneunde eonjejjeum malhal su isseulkka
oraetdongan gyeote isseotjiman nae mameun gakkai gaji mothaesseo
neoui ilsange nan eotteon saraminji gakkeumeun gunggeumhagido hae
hajiman na geokjeongi apseoseo mamcheoreom neoege gal su eomneungeol

geugeo ani naega yojeum ni saenggage bami gireojyeosseo
sseuldeeomneun geokjeong sseulmo eomneun
baraem gwaenhi nado mollae sosimhaejyeo
sungansungan majuchineun neoui nune nae gaseumi ttwindan marya
eotteokhaeya hani na geunyang idaero~ neol johahaedo doenayo

meolliseo bichwojin uriui georineun jael su eopseul mankeum jobeunde
oneuldo na ni yeope seol ttaemyeon aswiun gonggiga neukkyeojineungeol

geugeo ani naega yojeum ni saenggage bami gireojyeosseo
sseuldeeomneun geokjeong sseulmo eomneun
baraem gwaenhi nado mollae sosimhaejyeo
sungansungan majuchineun neoui nune nae gaseumi ttwindan marya
eotteokhaeya hani na geunyang idaero~ neol johahaedo doenayo

sigani galsurok deo mwonji moreul saie maeumman bokjaphaejyeo
neoui seulpeun nunbiche naega deureogal suneun eomnayo

bogo sipeo deutgo sipeo nae mam nanugo sipeo

gogael dollyeo nareul bwabwa nan hangsang gakkaie itneunde
eonjejjeum nae mameul deureul su isseulkka gakkeumssigeun honja ulgido hae
sungansungan neukkyeojineun neoui sangcheoe nado apeudan marya
eonjejjeum daheulkka nae mami daheulkka~ na johahago itneunde

English Lyrics

There’s a secret I’ve hidden from you but when can I tell you?
For so long, I’ve been near you but my heart was never able to get close
In your daily life, what I mean to you, sometimes I wonder about that
But I get so worried that although my heart wants to, I can’t reach out

Do you know? Lately, thoughts of you have made my nights grow longer
Useless worry , useless hope, makes me timid without even noticing
Every moment your eyes meet mine, my heart beats faster
What do I do, is it okay if I like you the way I do?

The distance between us, that shines from afar
It is so small that it can’t be measured

Even today, as I stand next to you, I feel a sad atmosphere around you

Do you know? Lately, thoughts of you have made my nights grow longer
Useless worry , useless hope, makes me timid without even noticing
Every moment your eyes meet mine, my heart beats faster
What do I do, is it okay if I like you the way I do?

As time goes by, before I realize, my heart becomes more complex
Can’t I enter your saddened eyes’ gaze?

I want to see you, I want to hear you, I want to share my heart

Turn your head and look at me, I’m always nearby
When will I listen to my heart, when many times I cry alone
Every time I sense your hurt, I feel pain as well
When will it reach out, when will my heart reach out, when I like you so much

Hangul: Music.Naver
Romanization: Eun Mi
English: aff(x)tion.com
Color code: Eun Mi